Clé de l’orthographe 31 – Florilège de révisions des accents – Sandrine Marcelly

Clé de l’Orthographe n° 31

Lorsque j’ai rédigé cette clé, nous étions au mois de septembre. Et bien sûr, la rentrée, vous vous en souvenez tous, est synonyme de révisions. Pour certains c’est du superflu, pour d’autres, on se rend compte que c’est nécessaire.

Quand vous aurez lu cette Clé de l’Orthographe, vous allez me dire : « mais enfin, tout le monde sait ça ! » Oui, tout le monde le sait ou l’a su, nous avons tous été à l’école, mais quand on écrit, on va vite, on oublie de se poser les questions tant de fois répétées. Et parfois, à force de voir une faute récurrente dans les mails ou sur les réseaux sociaux, par exemple, on l’intègre comme étant correcte.

Pour réviser, donc, allons faire un petit tour au pays des accents…

• Ou/où : si c’est un choix, que l’on peut le remplacer par « ou bien », il s’écrit sans accent : « tu veux du thé ou (bien) du café ? ». Si c’est un lieu, qu’on peut le remplacer par « l’endroit/à quel endroit », il prend un accent : « où/à quel endroit ai-je garé ma voiture ? ». (Vous aussi, ça vous arrive ?)
• a/à : si on peut le remplacer par « avait » (ou aura, ou ils/elles ont, peu importe), on ne met pas d’accent : « Jean a/avait trois chiens à la maison »
• ça/çà : celui-ci est encore plus simple : on ne met l’accent QUE dans l’expression « çà et là», c’est tout. Vous n’imaginez pas le nombre de manuscrits où j’enlève l’accent !
• vous faîtes/vous dîtes : souvent, je comprends d’où viennent les fautes, quelle sorte de confusion on peut faire. D’où les Clés de l’Orthographe pour aider à dénouer les nœuds qui peuvent se faire dans nos têtes. Mais là, mystère… D’où vient cet accent circonflexe que je trouve au moins dans un manuscrit sur quatre ou cinq ? Quoi qu’il en soit, « faîte » avec un accent est la cime de l’arbre, et « dîtes » est le passé simple de dire à la deuxième personne du pluriel. Donc, vous faites bien attention quand vous dites où vous mettez des accents.

Bien, que ceux qui avaient besoin de ces révisions lèvent le doigt…

Vous aimez les clés de l’orthographe? L’intégralité des 217 clés est disponible sous forme de recueils sur https://abcorrecteur.fr/la-boutique/

Sandrine Marcelly (66)

Un bac littéraire, des études de langues et de linguistique, une vie avec des livres dans les mains… Je suis une maniaque de la langue, des mots, de l’orthographe, au point que mes deux précédents employeurs m’ont chargée l’un de corriger son site internet avant de le mettre en ligne, l’autre de contrôler toute sa communication pendant 10 ans (newsletters, catalogues, plaquette, mails importants…)Je supporte de moins en moins de trouver des fautes dans des livres, des journaux, des publications sur internet ou ailleurs. J’avais donc 2 solutions : continuer à râler dans mon coin, sport national s’il en est, ou agir. J’ai testé la première, sans grand résultat. Je suis donc devenue correctrice relectrice indépendante, pour apporter ma pierre à l’édifice de façon constructive, parce que c’est tellement plus agréable de lire un texte bien écrit, sans fautes !

Lire la suite du même auteur :

• Clé de l’orthographe 61 : tous, suite – Sandrine Marcelly
• Clé de l’orthographe 59 tout équipé ou tous équipés – Sandrine Marcelly
• Clé de l’orthographe 58 : c’est moi qui – Sandrine Marcelly
• Clé de l’orthographe 57 : la virgule dans les précisions – Sandrine Marcelly